Dienstag, Dezember 12, 2006

Landsberg

Fin de semaine magnifique chez une famille allemande des plus accueillante!

Sabine, ma professeur d'Allemand et bonne amie, m'invita à passer une fin de semaine dans son village natal, Landsberg. Ce lieu pittoresque se situe sur les abords du Lech, à environ 70 km au sud-ouest de Munich.

On m'initia à la cuisine traditionnelle allemande du temps des fêtes. Petits biscuits de Noël: Plätzchen!


Nous nous en sommes donnés à coeur joie!



Sabine et Jonas me présentent le village...



Ici, le marché de Noël. Plus charmant que celui de Munich, on le nomme selon le nom traditionnel ''Christkindlmarkt''. Littéralement: Marché de l'enfant du Christ.


Donnerstag, Dezember 07, 2006

Weihnachtsmarkt München

Les marchés de Noël sont une tradition allemande qui remonte à plusieurs siècles. Ils consistent en de petits kiosques où l'on peut trouver différents accessoires pour les fêtes.


On y retrouve également de la nourriture traditionnelle et tout particulièrement du Glühwein, une liqueur chaude à base de vin et d'orange...



Ici le marché de Noël de Munich au pied de l'hôtel de ville.


http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas_market

Montag, Dezember 04, 2006

London

Le soleil se couchant sur Londres avec une vue magnifique de Hause of Parliament.

Ici, une charmante boite aux lettres typiquement anglaise.


Un beau samedi ensoleilé...